UNA DÉCADA
 EN LA CASA MODERNA

2002 será recordado por la rispidez de la crisis nacional, pero también por la creatividad como respuesta favorable a todos los ordenes de la vida social. En el momento en que muchos sellos discográficos de Argentina se escindían, una avanzada de músicos y artistas sonoros que continuaba su proceso de trabajo, eran acogidos por el novisimo proyecto discográfico.

Casa Del Puente Discos editó las obras de referentes de la electrónica nacional como Flavius, Audioperú, Leandro Fresco, Gustavo Lamas y posicionó la hiperkinesis creativa de Emisor. Abrió un lugar primordial para los marplatenses Acampante, Pura, Isidoros, Run Run y Altocamet. Consiguió las licencias para la edición argentina de los suecos The Radio Dept, los estadounidenses Deerhoof , Asobi Seksu, Of Monteral y DIIV el finés Luomo, el alemán Wechsel Garland y los peruanos Resplandor y Apostó por los proyectos noveles de BK y Jerónimo Escajal, quien fue nominado a los Premios Gardel por el álbum Ora. Las compilaciones Casa Disco - con la selección de Cecilia Amenábar- y Casa Arena, serán recordadas como un muestrario de la sonoridad de una época.

El catálogo del sello estuvo presente en dos ediciones del Sónar y en un showcase en la disquería Halcyon de Nueva York; Lamas, Fresco y Emisor visitaron Mutek México; y en los remixes de muchas obras son frecuentes las colaboraciones de íconos de la electrónica mundial. Lejos de adoptar un perfil purista, Casa Del Puente optó por una modalidad de selección variopinta en la que caben
estéticas como el dub, house, tecno, postrock, shoegaze, IDM, glitch, indietrónica, downtempo, laptop folk y ambient. Contra todos los estudios de mercado, el sello edita una porción de su
catálogo en vinilo y sus portadas y videografía, bien podrían formar parte de una atractiva exhibición de arte audiovisual contemporáneo.

El nombre Casa del Puente Discos es un tributo a la modernidad y originalidad de Casa del Arroyo o Casa del Puente, la obra que el arquitecto argentino Amancio Williams concibió en 1942, en la ciudad de Mar del Plata. Bienvenidos a la celebración de una casa habitada por la sonoridad de la belleza, la sofisticación, la novedad y el beat de nuestros tiempos.

Texto: Ricardo Cabral

--

A DECADE AT THE MODERN HOUSE

2002 will be remembered for the roughness of national crisis, but also for the creativity which emerged as a favorable response in all walks of social life. While many record labels in Argentina were splitting apart, a wave of musicians and artists, immersed in their own creative processes, were taken in by independent record label projects.

Casa del Puente Discos released the work of exemplary electronic musicians such as Flavius E., Audioperú, Leandro Fresco, Gustavo Lamas, and also backed up the creative hyperkinesis of Emisor.

Moreover, it opened a paramount place for Mar del Plata´s local artists, Acampante, Pura, Isidoros, Run Run and Altocamet. Casa del Puente Discos got the official licence for the national edition of Swedish band The Radio Dept, American groups Deerhof, Asobi Seksu, Of Montreal and DIIV, Finish musician Luomo, German artist Wechsel Garland, and Peruvian band Resplandor. It also promoted the start-up projects of BK and Jerónimo Escajal, whose albums were nominated for the Gardel Music Awards. The compilations Casa Disco - selected by Cecilia Amenábar- and Casa Arena will be remembered as a remarkable sample of the sound of an era.

The label´s catalogue was present in two editions of the Sónar Festival and in a showcase in Halcyon Record Store (NYC); Lamas, Fresco and Emisor visited Mutek Mexico; and the collaboration of international electronic music icons is very much frequent in the remix versions of Casa del Puente artists. Far from adopting a puristic profile, the record label opted for a multi-colored selection of sounds such as dub, house, techno, post-rock, shoegaze, dreampop, IDM, glitch, indietronic, downtempo, and ambient. Against all market research, the label releases part of its catalogue in vinyl records. Also, their covers and videos could well form part of an attractive exhibition of contemporary audiovisual art.

The name Casa del Puente Discos is a tribute to the trendiness and originality of Casa del Arroyo or Casa del Puente, built by the Argentine architect Amancio Williams in 1942 in the city of Mar del Plata.
Welcome to the celebration of a house inhabited by the sounds of beauty, sophistication, novelty and the beat of our times.